Keine exakte Übersetzung gefunden für حرية التنافس

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch حرية التنافس

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Free enterprise. - Competition.
    المشاريع الحرة - التنافس -
  • Women were also free to contest general seats.
    وكانت للمرأة حرية التنافس على المقاعد العامة أيضا.
  • The new political dispensation has opened up the country to a competitive, free market economy.
    وفتح النظام السياسي الجديد البلد أمام اقتصاد سوق حر تنافسي.
  • We hope that the elections will be free, fair and competitive.
    ونأمل أن تكون الانتخابات حرة ونزيهة وتنافسية.
  • And as that nation enters a period of transition, the United Nations must insist on free speech, free assembly and, ultimately, free and competitive elections.
    ثمة مرحلة انتقالية تبدأ في تلك الدولة، ويجب على الأمم المتحدة أن تصر على حرية التعبير وحرية التجمع، وعلى انتخابات حرة وتنافسية في نهاية المطاف.
  • Australia and New Zealand reported the emergence of an open and competitive energy market, with moderate increase in energy consumption compared with gross domestic product (GDP) and population growth.
    أبلغت استراليا ونيوزيلندا عن ظهور سوق للطاقة حرة وتنافسية وعن زيادة معتدلة في استهلاك الطاقة بالمقارنة مع الناتج المحلي الإجمالي والنمو السكاني.
  • He submitted that further research was needed on the appraisal of a quota system for people of African descent and the factors that tended to improve their representation in a free and competitive election process.
    وأكد الحاجة إلى إجراء المزيد من البحوث بشأن تقييم نظام الحصص للسكان المنحدرين من أصل أفريقي والعوامل التي قد تعزز فرص تمثيلهم في العمليات الانتخابية الحرة والتنافسية.
  • To affirm the right of all Arab States to develop their air fleet in a liberal and competitive setting without the hindrance of conditions or a political embargo;
    التأكيد على حق جميع الدول العربية في تطوير أسطولها الجوي ضمن أجواء حرة وتنافسية بعيدة عن أي اشتراطات وحظر سياسي يعيق ذلك.
  • The framework was also reformed in order to establish competitive free markets, promote private sector participation and establish a separate government regulatory body that would focus on the commercial role of the hydrocarbon sector.
    كما أدخلت عليه إصلاحات من أجل اعتماد نظام السوق الحرة التنافسية، وتعزيز مشاركة القطاع الخاص، وإنشاء جهاز تنظيمي حكومي مستقل يركز على الدور التجاري لقطاع الهيدروكربون.
  • Hitler, after all, came to power in Germany in 1933 througha free, fair, and competitive election.
    فقد وصل هتلر إلى السلطة في ألمانيا في عام 1933 من خلالانتخابات حرة نزيهة وتنافسية.